Překlad "si promluvit s" v Bulharština


Jak používat "si promluvit s" ve větách:

Musím si promluvit s tvým otcem.
Трябва да говоря с баща ти. Тук ли е?
Musíme si promluvit s tvým otcem.
Трябва да говорим с баща ти.
Chci si promluvit s každým z vás, protože.......se chci ujistit, že ty a tví kamarádi, jste v pořádku.
Исках да поговоря с всеки един от вас, за да се уверя, че всичко при вас е наред.
Musím si promluvit s vaším otcem.
Трябва да говоря с баща ви.
Musíš si promluvit s Abu Nazirem!
Трябва да говориш с Абу Назир!
Mohla bych si promluvit s panem doktorem?
Мога ли да говоря с лекаря за малко?
Omluvte mě, pánové, jdu si promluvit s britskými přáteli o vzdušném krytí.
Извинете ме, господа... докато попитам британците какво е станало с въздушното прикритие.
Musím si promluvit s tímhle gentlemanem.
Имам няколко думи за този джентълмен.
Přišel jsem si promluvit s vaším synem.
Дойдох, за да говоря със сина ви.
Mohli bychom si promluvit s vaším mužem?
Същият. Може ли да говорим с мъжа ви?
Musím si promluvit s tvojí mámou.
Трябва да говоря с майка ти.
Můžete si promluvit s generálním prokurátorem Diazem, na můj účet.
Ако искате, може да поговорите с главния прокурор. За моя сметка.
Můžeme si promluvit s lékařem, sehnat vám něco na spaní.
Можем да поговорим с доктор, който да ти предпише нещо за сън.
Chci si promluvit s Cassem o samotě.
Искам да говоря насаме с Кас.
Myslím, že ještě než mě vyhodíte, měl byste si promluvit s paní Griffithovou, protože podle mě vás možná bude chtít přesvědčit, abyste mě tu nechal.
Но преди да ме изключите, поговорете с г-жа Грифит, тя може да ви убеди да ме оставите.
Musím si promluvit s pár lidmi.
Има хора, с които искам да говоря.
Musím si promluvit s tvou matkou.
Остави ме да поговоря с майка ти.
Musíme si promluvit s Hollanderem o tom týpkovi.
Ние трябва да поговорим за този човек.
Nikdo neměl lepší důvod si promluvit s jedinými dvěma americkými zajatci.
Няма друг с по-голям интерес от него да разпитва двама военнопленници.
Musím si promluvit s kamarádem z oddělení.
Ще говоря с приятеля си в полицията.
Potřebuji si promluvit s vaším mužem.
Трябва да говоря със съпруга ви.
Pokud to potřebuješ rozebrat, jdi si promluvit s Archiem.
Искаш някой да те анализира, говори с Арчи.
Kdyby tu byla moje teta Helen, mohl bych si promluvit s ní.
Ако леля ми Хелън беше жива, щях да поговоря с нея.
Musíme si promluvit s tím, koho viděla naposledy.
Трябва да говоеим с този който е видял Ханна за последно.
Musím si promluvit s vaší kamarádkou.
Искам да говоря с една твоя приятелка.
Nemůžeme si promluvit s Obadiahem, je mrtvej.
Няма да можем, той е мъртъв.
Děkuji vám za vaši včerejší ochranu, ale musím si promluvit s Colinem.
Благодаря ти, че ме защити миналата вечер, но трябва да говоря с Колин.
Bude, musíš si promluvit s Bannockem.
Бъд, трябва да говориш с него, човече.
Potřebuju si promluvit s vaší šéfovou.
Искам да поговоря с шефа ви.
Chtěl bych si promluvit s Horou.
Бих искал да говоря с Планината.
Měli bychom si promluvit s odborníky v Londýně.
Ще се консултираме със специалист от Лондон.
Mám si promluvit s tvým tátou?
Искаш ли да говоря с баща ти?
Přijel jsem si promluvit s panem Falconem.
Идвам да поговоря с г-н Фалконе.
Mohl bych si promluvit s panem Raymondem?
Може ли да поговоря с г-н Реймънд?
Přišel jsem si promluvit s bohy.
Дойдох, за да говоря с боговете.
Potřebuji si promluvit s mým pacientem.
Трябва да говоря с пациента си.
Jak jsem řekl, musíte si promluvit s panem Schaefferem.
Казах ви, говорете с г-н Шейфър.
Musíme si promluvit s učiteli a rodiči a členy školní rady a s politiky.
Трябва да говорим с учителите и родителите и училишните ръководства и с политиците.
3.437224149704s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?